Nutzungsbedingungen & Domain Policy

für Subdomains unter .co.de

1. Einleitung

Diese Nutzungsbedingungen und Domain Policy legen die Bedingungen für die Registrierung, Nutzung, Übertragung und Verwaltung von Subdomains unterhalb von „co.de“ fest. Sie dienen dem Schutz der Integrität und Stabilität der Domaininfrastruktur und ergänzen alle anderen Richtlinien der KV GmbH (im Folgenden „co.de“). Obwohl es sich bei „co.de“-Domains technisch um Subdomains unterhalb der Second-Level- Domain „co.de“ handelt, werden sie vollwertig wie klassische Domains betrieben. Sie lassen sich über gängige DNS- und WHOIS-Systeme verwalten, sind global auflösbar und verhalten sich im Alltag wie eigenständige Internetadressen. Für Kunden ergeben sich daraus Vorteile wie eine besonders kurze und markenstarke Domain, flexible Registrierungsbedingungen sowie attraktive Preise im Vergleich zu klassischen Top-Level- oder Second-Level-Domains.

2. Geltungsbereich

Diese Richtlinie gilt für alle natürlichen und juristischen Personen, die Subdomains unter „co.de“ registrieren, nutzen, verwalten oder weitervermitteln. Sie richtet sich gleichermaßen an Registrare (Wiederverkäufer) und Endnutzer (Domaininhaber).

Die Registrierung von Subdomains erfolgt über akkreditierte Registrare.

Der Registrar ist verpflichtet, sicherzustellen, dass die Domaininhaber über diese Nutzungsbedingungen informiert wurden und deren Geltung im Rahmen der Registrierung anerkennen.

  • Registrar: Anbieter, der im Auftrag von Kunden Domainregistrierungen vornimmt.
  • Domaininhaber: Die natürliche oder juristische Person, auf deren Namen eine Subdomain unter „co.de“ registriert ist und die im WHOIS als registrierter Inhaber (Registrant) eingetragen wird. Die Datenveröffentlichung erfolgt unter den Bestimmungen der DSGVO.

3. Berechtigung zur Registrierung

Subdomains unter „co.de“ können grundsätzlich von jeder voll geschäftsfähigen natürlichen oder juristischen Person registriert werden. Minderjährige oder beschränkt Geschäftsfähige dürfen keine Subdomains registrieren.

4. Anforderungen an Domainnamen

Subdomains müssen folgende Anforderungen erfüllen:

  • Länge: mindestens 1 Zeichen, maximal 63 Zeichen
  • Erlaubte Zeichen: LDH-Zeichensatz; IDNs; Sonderzeichen; Umlaute
  • Keine Bindestriche am Anfang oder Ende
  • Keine zwei aufeinanderfolgenden Bindestriche an dritter und vierter Stelle
  • Keine Domains, die gegen gesetzliche Bestimmungen, gute Sitten oder Rechte Dritter verstoßen

„co.de“ behält sich das Recht vor, unzulässige Registrierungen abzulehnen oder nachträglich aufzuheben.

5. Reservierte und gesperrte Domains

Die Registry kann Domains für den öffentlichen Auftritt, den Nameserverbetrieb oder Supportdiensten der Registry sowie technische Begriffe, Premium-Domain-Namen oder zu Marketingzwecken reservieren, sperren oder ggf. kündigen.

  • Länderkürzel (z. B. de, eu, us)
  • Hoheitliche Bezeichnungen (z. B. staatskanzlei, bundesbank)
  • Öffentliche Interessenbegriffe

Reservierte Domains können auf begründeten Antrag freigegeben werden.

Die folgenden Domains sind dauerhaft für den technischen Betrieb der Registry reserviert und nicht registrierbar:

  • www.co.de
  • registry.co.de
  • dns.co.de
  • ns1.co.de / ns2.co.de
  • nic.co.de
  • whois.co.de
  • rdap.co.de
  • console.co.de
  • epp.co.de
  • test.co.de
  • zone.co.de
  • status.co.de

6. Nutzungsvorgaben

Subdomains dürfen nur rechtmäßig nach deutschem Recht genutzt werden. Verboten sind beispielsweise:

  • Hosting oder Verlinkung von Malware, Phishing, Spam
  • Verletzung von Marken-, Urheber- oder Persönlichkeitsrechten
  • Betrügerische Angebote, Fake Shops, Scam-Websites
  • Nutzung in Botnetzen oder illegalen Netzwerken
  • Täuschung über staatliche oder offizielle Funktionen
  • Diese Liste ist nicht abschließend

Verstöße können Sperrung oder Löschung nach sich ziehen.

Die Nutzung von Subdomains unter „co.de“ durch Personen, Organisationen oder aus Regionen, die gemäß deutschem oder EU-Recht Embargos unterliegen, kann eingeschränkt werden.

Fair Use

Jede Domain unter co.de darf nur im Rahmen der geltenden Gesetze und in angemessenem Umfang verwendet werden.

Eine automatisierte Massenregistrierung ohne berechtigten Zweck, die Umgehung technischer Beschränkungen oder der Einsatz zu eindeutig rechtswidrigen oder rufschädigenden Zwecken gilt als Missbrauch und kann eine Sperrung oder Löschung nach sich ziehen.

Missbrauchsmeldung (Abuse) und Verfahren

Domaininhaber und Dritte können Missbrauch im Zusammenhang mit Domains unter co.de (z. B. Phishing, Malware, rechtswidrige Inhalte) an registry@kv-gmbh.de melden.

Die KV GmbH prüft den gemeldeten Vorfall innerhalb angemessener Frist. Bei bestätigten Verstößen kann die Domain gesperrt oder gekündigt werden.

Der betroffene Domaininhaber wird in der Regel vor Maßnahmen angehört (Ausnahme: Sofortmaßnahmen bei akuter Bedrohung).

7. Technische Anforderungen und Verfügbarkeit

KV GmbH stellt zusammen mit externen Dienstleistern die technische Infrastruktur bereit, übernimmt jedoch keine Garantie für ununterbrochene Erreichbarkeit oder bestimmte Leistungsparameter.

8. Registrierung und Datenpflichten

Bei der Registrierung sind korrekte, vollständige und verifizierbare Daten anzugeben und aktuell zu halten. Registrare müssen die Einhaltung dieser Pflicht sicherstellen.

Der Einsatz von Privacy-/Proxy-Services oder anonymisierten WHOIS-Diensten ist nicht zulässig. Die Domaininhaberdaten müssen transparent, korrekt und direkt der verantwortlichen Person oder Organisation zugeordnet sein.

Verstöße können ohne Entschädigung zur Sperrung oder Löschung der Domain führen. Bei juristischen Personen dürfen keine personenbezogenen E-Mail-Adressen (z. B. vorname.nachname@...) als WHOIS-Kontakt angegeben werden.

Die bei der Registrierung angegebene Postadresse des Domaininhabers muss postalisch erreichbar sein. Die KV GmbH behält sich vor, zur Identitätsbestätigung einen Code per Briefpost zu senden.

Wird der Code nicht rechtzeitig nachgewiesen oder erfolgt kein alternativer Nachweis, kann die Domain gesperrt und anschließend gelöscht werden.

Für Domaininhaber mit Sitz außerhalb Deutschlands oder der EU kann die Frist zur Adressverifikation aus logistischen Gründen angemessen verlängert werden.

Die Verarbeitung der Adressdaten erfolgt gemäß Art.6 Abs.1 lit.b und f DSGVO zur Vertragserfüllung und Missbrauchsprävention. Weitere Infos in der Datenschutzerklärung unter www.co.de/datenschutz. KV GmbH darf dem Domaininhaber einmal jährlich registrierungsrelevante Infos per E-Mail zusenden (keine Werbung).

9. Inhaltliche Verantwortung und Haftungsausschluss

Für Inhalte, die über eine Subdomain abrufbar sind, ist ausschließlich der Domaininhaber verantwortlich. Die KV GmbH führt keine Vorabprüfung durch und macht sich fremde Inhalte nicht zu eigen.

KV GmbH haftet nicht für Inhalte, auf die über Subdomains verlinkt wird oder die über diese bereitgestellt werden.

10. Übertragung von Domains

Eine Übertragung ist zulässig, wenn:

  • beide Parteien zustimmen,
  • die Übertragung über einen autorisierten Registrar erfolgt,
  • neue Inhaberdaten angegeben werden,
  • alle Verpflichtungen erfüllt sind.

Übertragungen können nur zwischen akkreditierten Registraren stattfinden. Eine Liste von akkreditierten Registraren ist auf nic.co.de abrufbar.

11. Maßnahmen bei Verstößen

Mögliche Maßnahmen bei Verstößen:

  • Verwarnung
  • Fristsetzung zur Abhilfe
  • Sperrung oder Deaktivierung
  • Vertragskündigung
  • Meldung an Behörden
  • Geltendmachung von Schadensersatz

12. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts (CISG). Gerichtsstand ist, soweit zulässig, der Sitz der KV GmbH, derzeitig in Osnabrück, Deutschland.

13. Änderungen

KV GmbH kann diese Nutzungsbedingungen und Domain Policy jederzeit ändern.

Änderungen werden unter nic.co.de bekannt gemacht. Es gilt die aktuelle Version. Ergänzend gelten die aktuellen Versionen der WHOIS/RDAP Policy und Datenschutzrichtlinie.

Stand: Mai 2025